Гибель по вине инструктора? Обращение к студентам, пилотам и инструкторам [Aviation101]

Оригинальный ролик: https://www.youtube.com/watch?v=vdvkR0o0VZA 
Оригинальный документ: https://www.aviation101.com/deathbyflightinstructor 
Видеоверсия перевода: https://youtu.be/jyoJR6fbXSY?si=ZIgKK9ZMxyqIL5Dr 
 
Это аудиоверсия перевода видеоролика пилота, инструктора и энтузиаста от авиации Josh Flowers, Aviation101. У него получилось аккуратно и профессионально сформулировать то, что и так давно крутилось в моей голове, но я всё никак не мог собрать это в кучу так, чтобы не получилось очередное нытьё. Жаль, что по такому неприятному поводу. 
 
Предварительный отчёт: https://data.ntsb.gov/carol-repgen/api/Aviation/ReportMain/GenerateNewestReport/193156/pdf 
Текстовая версия перевода: https://teletype.in/@pilot_in_commend/aviation101 
 
------------------------------------------ 
Присоединяйтесь! 
Инстаграм: https://www.instagram.com/pilot_in_commend/ 
Телеграм: https://t.me/pilot_in_commend 
YouTube: https://www.youtube.com/@pilot_in_commend