Эпизод 6. В золотых рукавицах

20 декабря 1976 года немецкий серийный маньяк Фриц Хонка отправляется в тюрьму, а после — на принудительное лечение. В 1993-м, вопреки ожиданиям судьи, он выйдет на свободу.
Но идти ему будет некуда. Последние годы жизни Фриц проведет в доме престарелых под вымышленным именем Петер Йенсен. Его будут мучить кошмары и галлюцинации: он будет постоянно донимать персонал жалобами на посторонние запахи.